Il s’agit de la version française de l’insigne anodisée (ou staybrite) des « pénitenciers du Canada » portant la couronne de la reine. N’ayant été édité que pour les neuf pénitenciers fédéraux de la province du Québec, cet insigne est en quelque sorte plus rare que la version anglaise. À part la nouvelle couronne, le changement le plus évident semble être la feuille d’érable, qui est représentée par un style graphique plus angulaire, contrairement à la représentation naturaliste des exemples précédents. De plus, l’attache est différente de celle des traditionnelles broches et œillets. C’est une attache en deux parties avec vis et écrou, placée à l’horizontale au dos, à gauche et à droite.