Il s’agit de l’une des nombreuses variantes des insignes de coiffure en laiton des « pénitenciers du Canada » portant la couronne du roi. Les différences essentielles sont la couleur ou le ton du laiton utilisé, le détail de la feuille d’érable et le profil, car l’insigne est soit convexe, soit plat. Aucune version française de cet insigne en laiton n’a encore été retrouvée. Nous présumons que la version anglaise commune était utilisée de façon universelle dans tous les services, y compris au Québec.